2026年10月14日下午，图文信息中心、基础教育学院共同举办了“阅视界· SIVA共读汇”第41期活动。本次活动特邀历史学者、作家、艺术家马陈兵开展分享，以“异乡视角与声色传达：阿嬷情书，《借江南》及猫民记”为主题，结合电影叙事、文学创作与视觉艺术实践，带领同学们从潮汕与江南的地域对话中，读懂异乡叙事的独特艺术价值。

活动伊始，马陈兵以影片《给阿嬷的情书》为切入点，拆解影片含蓄内敛的叙事美学。他深度解读片中关键的“借寿”情节：谢南枝隐瞒郑木生死讯18年，代为寄送侨批养家传信，以此维系一份跨越生死的责任和牵挂。浓烈的情感背后，藏着人性与伦理的时代印记与深层悖论。马陈兵跳出常规影评的解读视角，从“寄批赎女”这样一个全片最感人而也因为时间错置成为最大硬伤的细节入手，指出异乡视角造成的时空涟漪，是造成这种错位的根本原因，也造就了故事独有的艺术陌生性与异乡维度。

马陈兵认为，潮汕依山临海，相对封闭的山地地形，让许多中原的文化习俗得以原汁原味保留下来；海洋又带来向外流动的力量，大陆文明与海洋文明在此碰撞交融，是文化意义上特殊的“边地”。从影片里写给阿嬷的家书，到由潮籍青年艺术家策展的“液态故乡”展览中观念形态的水，既是承载乡愁的重要情感媒介，以不断的移动流转为表征的“在路上”，也是“异乡”的内涵与“异乡人”的宿命。这种丰富、多元的精神底蕴，是陌生性的来源，为艺术创作提供了源源不断的灵感。

随后，马陈兵结合长篇新作《借江南》与糅诗、文、画于一体的文化历史随笔集《猫民十记》，以具身经验进一步拆解、分享异乡叙事与跨媒介艺术传达的创作逻辑。《借江南》书写新移民在江南土地的漂泊与自愈，一个“借”字，道尽异乡人既融入又疏离的微妙心境，给读者营造出独特的距离感。而《猫民十记》视角新颖、笔触温柔，马老师以自创的“猫民”视角观察人间，借猫咪的生命百态映照时代与社会，兼具温度与深度，让大家看到微小物象里承载的宏大表达，也为创作打开了新方向。

上海一只猫，纸本设色，2023，马陈兵作品  著录：《猫民十记》

互动交流环节，同学们围绕《借江南》《猫民十记》的创作思路、故事灵感等进行讨论交流。有同学提出疑问：马老师此前作品多聚焦历史题材，是什么契机促使他转向《借江南》《猫民十记》这类书写个人经历与内心感受的创作？马陈兵的回答是创作不必刻意求新，跟着真实感受观察生活即可。《借江南》以外乡人在江南的生活，探讨当代人普遍面临的漂泊、身份错位与文化碰撞；《猫民十记》则借猫咪的故事，观察普通人的日常与时代变迁。将写作、绘画与历史研究结合。在AI世代，具身经验尤为重要，基于内在体验、逻辑自洽的持续感受与表达，自具陌生性，自然能够慢慢形成独属于自己的创作风格。

本次共读汇以影像、文字与地域文化为纽带，串联起故乡情怀与异乡叙事。马陈兵老师的分享既带领同学们深入品读电影与文学的细节，也引导大家重新理解异乡、乡愁与个人创作、视觉传达的关系，鼓励同学们以真诚细腻的视角记录时代与个体，创作出更多有温度、有思想、有艺术力量的作品。